lunes, 26 de marzo de 2012

Postcard aeroplane!


Uno de mis últimos descubrimientos ha sido que las cartas también vuelan.
Esta sencilla pero genial postal sólo requiere rellenar la lámina de madera con un mensaje y meterla en su sobre para enviarla como cualquier otra carta tradicional, pues será la persona que reciba la carta, la que tendrá que montar después el avión juntando las tres piezas.
Si sientes aflorar tu vena creativa, puedes incluso pintar la madera e imaginar cómo quedará el avión cuando se junten todas las partes. El resultado será el avión en el que siempre has querido viajar! :)

My last discover is that  postcards can fly.
The balsa wood plane you can decorate then mail to your friends!
If you are feeling creative, think about when the plane is put together, draw patterns or write words to make it look like the coolest plane ever! :)







 Postcard aeroplane: Isolee

domingo, 11 de marzo de 2012

Federica & Co


Ayer estuve en el concept store Federica & Co, una tienda que no tiene nada de convencional. Lo que más me gusta de ella es que está en pleno centro (Hermosilla 26, Madrid), y es como un oasis.
No hay un cartel grande en la puerta con el nombre, simplemente una bicicleta antigua con un cesto de mimbre y unas  flores que sostiene una pequeña pizarra, avisa a los paseantes del nombre del lugar.

Un alto portal en forma de viejo callejón de piedra se abre para dar paso a un antiguo y muy grande patio interior.
Una vez dentro, es como si ya no estuvieras en corazón de la ciudad, porque lo último que te esperas es que vayan a vender desde ropa hasta plantas, muebles de todo tipo, o incluso un olor (sí, en Federica and Co te ayudan a encontrar un perfume único para ti y personalizado).

Después de subir y bajar escaleras antiguas y ver los árboles del patio interior adornados con luces colgantes ya no sabes si estás en una tienda española, francesa o italiana, pero vuelves a salir de allí, a la gran ciudad, con muchas ganas de volver pronto.



Yesterday I was in the concept store Federica & Co, a store that has no similarity to a conventional store.
What I like more, it´s that is in the heart of Madrid (Hermosilla, 26), and it´s like a large oasis.

There is no sign on the door, just an old bike with a wicker basket and flowers and a little blackboard with the name of the store on it warns pedestrians of the name of this place.

A large gantry and alley is open to introduce you in a big courtyard. Once you are inside, it´s as if you were not in the heart of the city, because you don´t expect that you can buy such a different things, from clothes to furniture of all kinds, plants, or even a smell (yes, they help you to find a unique perfume for you and customized).

After climbing the old stairs and see all the trees with full of hanging lights, you don´t know if you are in a spanish store, or in an italian or french one, but once outside you feel the necessity of return soon.










lunes, 5 de marzo de 2012

It´s time to show your legs!


Y aquí viene el complemento más esperado del año, las medias!

And here we have the best accessory of the year, tights!