viernes, 26 de marzo de 2010

Victorian fashion, Only you

http://www.youtube.com/watch?v=jgWWQe57UBU
(Only you- Young Victoria Soundtrack)


Príncipe Alberto: Debes practicar el juego hasta que lo practiques mejor que ellos.
Princesa Victoria: ¿No me recomiendas que busque un esposo que juegue por mi?
Príncipe Alberto: Yo buscaría a uno que juegue contigo, no por ti.
(La Reina Victoria)

Prince Albert: Then you had better master the rules of the game until you play it better than they can.
Princess Victoria: You don't recommend I find a husband to play it for me?
Prince Albert: I should find one to play it with you, not for you.
(The Young Victoria)



Vuelve la época victoriana también al mundo de la moda. Vestidos blancos, crema, con bordados y puntillas. Vestidos vaporosos y enaguas.

Descarado, puro y muy romántico.

We transport you to Victorian fashion. White dresses, cream, with embroiderers, and point lace. Diaphanous dresses with petticoats.
Unashamed, pure and very romantic.


Las medias hasta las rodillas y finos calcetines bordados, son las apuestas para un atractivo comienzo de la primavera.(Puedes encontrarlo en Calzedonia)

Knee High and fine embroidered socks, are the best things for an attractive start to spring.(You can find it in Calzedonia shop).


Un complemento arriesgado, dentro de esta moda romántica y victoriana es la sombrilla.
Es más un elemento decorativo, pero puede ser un sorprendente complemento.

There´s a risky complement, in this romantic and Victorian fashion: the parasol.
It´s like a decorative element, but it can be an amazing one.

1 comentario: